日本版画 "「瀬川路考をいたみて 式亭三馬題 」" 由 Utagawa Toyokuni I 创作
标题:「瀬川路考をいたみて 式亭三馬題 」
日期:1812
详情:更多信息...
来源:Waseda University Theatre Museum
浏览所有46,631幅版画...
描述:
瀬川仙女の死絵の軸に挨拶する姿。瀬川仙女の死絵1-0041とは同一構図(版元は河源)、瀬川 仙女は文化7年12月4日没。114-0051は本図と同趣向。<3>沢村宗十郎の掛軸に挨拶する<4>沢村宗十郎の死絵。本図と版元が同じ。三馬題の文章と掛軸にあいさつする宗十郎。 「瀬川路考をいたみて 式亭三馬題 .長生<ちょうせい>の.亀三郎<かめさぶろう>は。.深<ふか>く.泥中<でいちう>に.入<いり>て。.跡<あと>を.匿<かく>す。.不老<ふらう>の.仙女<せんぢよ>は。.遠<とほ>く.雲外<うんぐわい>に.去<さり>て.影<かげ>を.失<うしな>ふ。.紋<もん>の.結<ゆひ>わた.連綿<れんめん>として。.瀬川帽子<せがわぼうし>の.色<いろ>も.香<か>も。.江戸紫<えどむらさき>のひともと.菊<きく>。.千<ち>とせの.秋<あき>を.契<ちき>りたりしも。.此顔<このかほ>みせの.霜<しも>にうつろふ。.路考<ろかう>が.幸<さち>なきをいかにせん。さく.花<はな>のをととしより。.打<うち>つゞく.親<おや>と.子<こ>を。.合<あは>せて.三<み>ツ.瀬川<せがわ>の.浪<なみ>をたつる.常<つね>なき.風<かぜ>のすさめるこそ。うたてかりけれ。ありし世のわざをぎを思ひ出てよめる例のつたなき歌 .愁<うれ>ひ事ハ上手としれどおもひきや身まかりて又なか(左に「泣」)すべしとは。 仙女の句を飜して ながらへて此大江戸のありかたや みくにの春にあはぬほいなさ」(掛軸)「一陽斎筆 寒けれとも梅もあり 雪をふみ分ておかねハならぬありかたき みくにの春にあわんとて右絶筆之吟 仙女」